Przed nami kolejna bohaterka projektowego archiwum: Helena Śmigla (z domu Kus) – krawcowa, hafciarka, rolniczka, handlarka jarmarczna z Wiśniowej.

Pani Helena urodziła się i całe życie mieszkała w Wiśniowej, w której pracowała w rodzinnym gospodarstwie rolnym.

Tradycje krawieckie i hafciarskie kontynuowała w trzecim pokoleniu po babci i mamie (Annie Kus), które poza standardowym szyciem tworzyły również typowe wiśniowskie gorsety. Przed II wojną światową, jako młoda dziewczyna Pani Helena najęła się do pracy u miejscowej Żydówki, która prowadziła sklep z tkaninami. Wspólnie handlowały na lokalnych jarmarkach. – “No krawcową i jo tys zemsie cosik poducyła. I tyz żeśmy z mamą szyły, ludzie zwozili materiały i kto chcioł, jakie ubranie to przynosili i pokazywali żebyśmy wiedziały jak to jest uszyte, jak kroić ten materiał. I strasznie się cieszyli ludzie, że takie coś jest i że robimy. Jak spolili ten dom Rany Boskie, co to było – cłowiek tego nie mógł przezyć”.

Chcecie więcej? Kliknij w link i przeczytaj herstorie naszych bohaterek: https://zbioryspoleczne.pl/zbiory/PL_1083_003

The project was supported by the EVZ Foundation.

Projekt jest finansowany dzięki EVZ Foundation.